TechAdvance

Distributed technology to empower Bible translation.

 

Resources

Tools

Translation Tools

The app’s resource section provides a wealth of information on key terms and how to overcome translation challenges to assist local translators in creating Bible translations that are accurate, clear, and natural. Collaboration tools enable any number of people to work together, online or offline, to draft and revise their work for the best possible result.

Translation Kits

If you are going to start a translation project you will need a laptop or tablet.  Here are some specifications for equipment and configuration tips.

Translation Methods

God has given you the gift of language which you can use to make the Bible available to others who speak your language. Below are translation processes to help you. 

  • For written or oral translations, use MAST.
  • For sign language translations, use DOT.
  • For deaf who can't read and the blind, use SUN.
  • To update your current translation, use REV.

Publication Process

How does one language group start a translation project for their own language using the tools that Wycliffe Associates provides?  What are the processes from start to finish.

Print on Demand

With our Print On Demand equipment, the people can print their OWN Bibles, in their own language—even in remote areas and areas hostile to the gospel.

Print On Demand means people can print Bibles anywhere—and quietly, even secretly if necessary.

 

Distribution

Having the Bible translated into your own language is not the only thing that needs to be done.  How does a person get to have God's word in their own language?  The might need the translated work in audio, printed, video recorded, or read, hear, see, or even by touch.  Here are some discussion on distribution. 

Translation Tools to empower Bible translation.

There are several software tools available to help you translate the Bible into your language. These are available for free and are open sourced so you can start translating today.

L

BTT Writer

L

USFM Converter

L

BTT Exchanger

L

BTT Recorder

Translation Tools to empower Bible translation.

There are several software tools available to help you translate the Bible into your language. These are available for free and are open sourced so you can start translating today.

L

BTT Writer

L

USFM Converter

L

BTT Exchanger

L

BTT Recorder