by Mondele | Nov 23, 2018 | kb, methods, software, SyncThing, Tools
In an earlier workflow we used USB thumb/pen drives to collect the translated output from translators. This was collected on one computer, where it was put together, missing pieces were discovered, and the whole project was eventually uploaded to Door43. One of the...
by Mondele | Jul 3, 2018 | kb, methods, technical, tS
Sometimes you will encounter an older translation project where a non-Unicode font was used to display the necessary characters for the target language. Unfortunately, while this worked at the time, it doesn’t convert well to other environments. So, we prefer to...
by Chuck | Apr 26, 2018 | MAST, methods, Tools
A MAST technician will encounter a wide range of issues on a MAST. The nature of the issues will be both technical and social. Having impeccable technical skills will only get you part of the way there. You should also be aware that you will need the so-called “soft...
